Marina Carrère d'Encausse, présente sur l'antenne de France 5 tout au long de la saison (quotidienne avec Michel Cymès + présentation désormais de soirées documentaires), a écrit un roman qui paraîtra le 16 octobre 2014 : Une femme blessée.
Aux éditions Anne Carrière, où l'ouvrage est ainsi présenté :
Fatimah vit au Kurdistan irakien avec son mari, leurs enfants et la famille de son mari. Un jour, elle est emmenée à l’hôpital de Souleymanyeh, très grièvement brûlée. Un accident domestique, apparemment… « Apparemment » car ces accidents dont sont victimes de nombreuses femmes, en général très jeunes, masquent souvent des crimes d’honneur.
Tandis que Fatimah va lutter pour vivre malgré ses blessures, pour ses enfants et le bébé qu’elle porte et qu’elle appelle le « bébé de la honte », la vie dans son village s’organise sans elle. À tel point qu’il semble qu’elle n’ait jamais existé. Seule sa fille aînée continuera à évoquer son souvenir.
Que va devenir Fatimah ? Que s’est-il passé le jour de l’« accident » ? le jour où le « bébé de la honte » a été conçu ? Quels mystères planent sur cette femme ?
Un roman poignant pour décrire la terrible réalité des crimes d’honneur.